Keine exakte Übersetzung gefunden für جمعية المزارعين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جمعية المزارعين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Commitments to the International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions
    • جمعيات المزارعين وغيرهم من مستخدمي الموارد الطبيعية للجبال.
  • I think that we gotta worry about the peach farmers association.
    أظن أن علينا أن نقلق من جمعية مزارعي الخوخ.
  • The Flower Growers' Association members are predominantly female and has worked hard to secure export markets for tropical flowers.
    وتهيمن المرأة على عضوية جمعية مزارعي الزهور وتعمل جادة لتأمين أسواق تصدير للزهور الاستوائية.
  • There are no trade unions, with the exception of a farmers' association that appears to have been established in 2000.
    ولا وجود للنقابات، باستثناء جمعية للمزارعين يبدو أنها أنشئت في عام 2000.
  • (iii) It helped elderly Polish peasants affected by land reform to form an association.
    '3` المساعدة في إحلال جمعية للمزارعين البولنديين المسنين المشمولين بالإصلاح الزراعي.
  • Laws and decrees were enacted defining gender participation and representation in political-economic associations, such as cooperatives, farmers' associations, unions etc.
    فقد سنُت قوانين وأُصدرت أوامر تحدد مشاركة الجنسين وتمثيلهما في الجمعيات السياسية والاقتصادية، مثل التعاونيات وجمعيات المزارعين والنقابات وما إليها.
  • Working with peasant associations and UNDP staff, ISTA has shepherded the process nearly to completion.
    وقد تولى المعهد، بالتعاون مع جمعيات المزارعين وموظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، رعاية العملية حتى أوشكت على الانتهاء.
  • Where they own farms in their own right, they become members of the Farmers Association or other activity specific organisations such as the Flower Growers' Association.
    وإذا كانت المرأة نفسها تملك مزرعة فإنها تصبح عضواً في جمعية المزارعين أو المنظمات الأخرى التي تعمل في أنشطة محددة، مثل جمعية مزراعي الزهور.
  • Where they own farms in their own right, they can then join the Farmers' Association which provides advisory services to the Ministry of Agriculture Forestry and Fisheries from time to time.
    وحيثما كانت المرأة تملك مزرعة خاصة بها، فإنه يجوز لها أن تنضم إلى جمعية المزارعين التي تقدم من وقت إلى آخر خدمات استشارية لوزارة الزراعة والغابات ومصائد الأسماك.
  • There was wide consultation with individuals, a range of government departments and private sector organisations some of which are listed below:
    جمعية صحة الأسرة؛ منظمة جنة الأسرة؛ مركز المشاريع التجارية الصغيرة؛ جمعية الموظفين العامين؛ جمعية الممرضين المرخصين في ساموا؛ جمعية مزارعي الزهور.